Ciao carissimo Luk, per fare ciò che dici ti serve la funzione QoS sul router.
"QoS sta per Quality of Service" e gestisce proprio ciò che vuoi tu
in pratica definisci tu le priorità dei servizi e in base a queste
il router gestisce la banda.
Praticamente se imposti come servizio ad alta priorità il servizio di streaming indicando la porta che il servizio utilizza, questo servizio avrà priorità sugli altri.
Vi sono priù priorità (questo a seconda del router e del firmware che utilizzi) in base a questa "classificazione" puoi fare in modo che accada più o meno ciò che vuoi.
Vi sono anche "Gateway" hardware con i quali riesci ad essere ancora più capillare ma si comincia a parlare di cose un po' più costose.
Nel tuo caso penso che un linksys possa fare al caso tuo, magari verifica la caratteristica che ti ho detto.
Ciao Bruno