Errore caricamento canzoni in Archivio MB

Non riesco a capire da cosa dipende il fatto che, dopo aver spostato ed installato MB da un Pc che usavo per i vari test (dove non avevo nessun problema) a quello che effettivamento devo utilizzare, non mi manda in onda alcune canzoni. Tutte le canzoni che mi danno questo errore ( come se non fossero presenti in archivio MB) contengono lettere accentate o un apostrofo ( es: Vasco Rossi - Va Bene Va Bene Così ). Anche andando a modificare i Tag o i nomi dei files non risorvo.... come posso fare? Grazie

Un Saluto a tutti

ps: sono risaltato fuori dopo alcuni anni di assenza dal forum... ed ho rispolverato (ed aggiornato) la mia vecchia licenza MB. Una passione di cui non riesco proprio a farne a meno ...a quanto pare

MB mi funziona bene sul mio PC di Test, ma una volta che copio la directory MBStudio sul mio secondo PC (e spostando anche la chiavetta dato che ho una licenza), ho i problemi descritti sopra SOLO con le canzoni che hanno titoli con lettere accentate.
Tutti i files audio sono al loro posto e le cartelle sono correttamente configurate.
In pratica Mb non mi trova il file Vasco Rossi - Va Bene Va Bene Così.mp3 perche' al posto della " i " accentata finale mette un altro carattere e quindi non trova il file corrispondete che invece si trova sul mio Hardisk e nella cartella configurata su MB.

Edit:
Ho appena fatto delle altre prove ed ho verificato (anche se non so il motivo) che su MBstudio non mi accetta i caratteri accentati. Vedi allegato. Se provo a scrivere la parola " Così " mi compare un carattere che sostituisce la " i " accentata.

si il problema era legato a questo... Non-unicode impostato su THAI

Grazie