Rss feed problema visualizzazione caratteri e testo scorrevole

Salve,
avrei un problema con alcuni caratteri nei feed rss visualizzati in MB VIDEO. In sostanza molto spesso il carattere "apostrofo" o alcuni accenti vengono riprodotti con un codice alfanumerico. Ho provato con diversi font, ma non ho risolto. Gli altri lettori Rss che uso comunemente, con i medesimi feed, non presentano questo problema.
P.s. Mi sono anche appena accorto che, se utilizzo il testo scorrevole (ad esempio con sfondo giallo e testo nero), alla fine della riproduzione dei feed "si trascina" una striscia nera vuota prima della normale ricomparsa degli stessi. Insomma come se ci fosse un interruzione e non un "ciclo continuo".
Da cosa può dipendere?

Salve,
La questione del formato è la seguente:

Se, per esempio, utilizzo i feed presi da questo sito www.milanotoday.it/rss, al titolo che comprende il testo "liniziativa" questo viene riportato da Mbstudio correttamente come "L'inziativa".

Se invece utilizzo i feed presi da questo altro sito milano.notizie.it/feed al titolo che comprende il testo "Sciopero Trenord del8 gennaio 2020" questo viene riportato da Mbstudio cosi come è. Per altro nell'intestazione dei feed di questo sito è indicato l'encoding UTF-8.

Per quanto riguarda il testo scorrevole (che preferisco rispetto allo statico), è prevista in futuro una funzione per renderlo "continuativo" ed anche modificare parametri come ampiezza/velocità/divisore della barra che li contiene? Al momento infatti finito di leggere gli rss, e prima di ricominciare, lascia un vuoto.

Grazie.

Sullo spazio vuoto del nastro di testo mi riferisco proprio a quella parte "vuota" prima del nastro (allego immagine) che compare anche alla fine. Sarebbe possibile avere un nastro continuo (diciamo in loop)?

Mi spiace per il momento non è possibile.

Piccolo aggiornamento: nelle opzioni ho flaggato la voce UTF8 e ora gli accenti dei feed vanno. Quello che ancora viene riprodotto in codice, sono i caratteri speciali come virgolette, accenti particolari e altro...

Inoltre sempre in merito alla questione dei feed rss, quotidianamente capita che questi non vengano caricati lasciando la barra nera. Solo con un intervento manuale cliccando su "visualizza testo video" riprendono a comparire.


Cosa può essere?
Ho aggiornato alla versione 8.64 ma il problema persiste.

Salve, ci sono aggiornamenti per la questione dei feed rss?

Una problematica che a scadenza regolare si riscontra è relativa alla irraggiungibilità del sito dal quale reperiamo gli rss. In questo caso Mbstudio restituisce un errore eliminando la visualizzazione della banda scorrevole. Sarebbe possibile implementare un timeout maggiore in caso di breve irraggiungibilità momentanea del sito oppure un auto riconnessione come succede per lo streaming audio?

Volendo utilizzare OBS (come suggeritoci nel messaggio precedente), l'unico plugin reperibile su forum di obsproject è davvero poco funzionale e richiede sempre e comunque un intervento manuale per aggiornare i feed in formato txt. Ce ne sono altri?

Grazie.